<?xml version="1.0" encoding="UTF-16"?>
<Document xsi:schemaLocation="http://www.sdimediagroup.com/namespace sdi.xsd" xmlns="http://www.sdimediagroup.com/namespace" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<Properties>
	<SourceLanguage>en</SourceLanguage>
	<TargetLanguage>en</TargetLanguage>
    	<FrameRate>23.98</FrameRate>
	<OriginalTitle>Centers For Disease Control</OriginalTitle>
	<OriginalEpisodeTitle>Protect Family - 60 sec - ENGLISH</OriginalEpisodeTitle>
	<Client>Default</Client>
	<Venue>DVD</Venue>
	<AuthoringHouse>Sonic Scenarist DVD Authoring</AuthoringHouse>
	<AspectRatio>1:33</AspectRatio>
	<ScreenFormat>4x3</ScreenFormat>
	<Service>SUB</Service>
	<Content>COR</Content>
	<Version>PRI</Version>
	<TextOnMaster>TXD</TextOnMaster>
</Properties>
<Subtitle Id="1" In="00:00:15.07" Out="00:00:18.01" Sync="15306" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">You&#x27;ll do everything to protect</Text>
	<Text HorizontalAlignment="center">your family.</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
<Subtitle Id="2" In="00:00:18.05" Out="00:00:20.13" Sync="18226" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">But don&#x27;t forget to also take care</Text>
	<Text HorizontalAlignment="center">of yourself...</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
<Subtitle Id="3" In="00:00:20.17" Out="00:00:23.07" Sync="20729" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">...by getting yourself tested</Text>
	<Text HorizontalAlignment="center">for Hepatitis B.</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
<Subtitle Id="4" In="00:00:23.11" Out="00:00:27.21" Sync="23481" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">One in 12 Asians has Hepatitis B,</Text>
	<Text HorizontalAlignment="center">and most who are infected don&#x27;t know it.</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
<Subtitle Id="5" In="00:00:28.01" Out="00:00:31.12" Sync="28069" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">Untreated, Hepatitis B can lead to</Text>
	<Text HorizontalAlignment="center">serious liver problems...</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
<Subtitle Id="6" In="00:00:31.16" Out="00:00:34.20" Sync="31698" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">...including liver cancer.</Text>
	<Text HorizontalAlignment="center">But treatments can save your life.</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
<Subtitle Id="7" In="00:00:35.00" Out="00:00:37.20" Sync="35035" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">Hepatitis B is a virus that is most often</Text>
	<Text HorizontalAlignment="center">spread through infected blood.</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
<Subtitle Id="8" In="00:00:39.04" Out="00:00:40.13" Sync="39205" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">It is not spread through air.</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
<Subtitle Id="9" In="00:00:40.17" Out="00:00:44.01" Sync="40749" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">People do not get Hepatitis B from</Text>
	<Text HorizontalAlignment="center">sharing utensils, bowls...</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
<Subtitle Id="10" In="00:00:44.05" Out="00:00:46.06" Sync="44252" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">...or meals with someone</Text>
	<Text HorizontalAlignment="center">who has the disease.</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
<Subtitle Id="11" In="00:00:46.10" Out="00:00:50.10" Sync="46463" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">Getting a blood test is the only way</Text>
	<Text HorizontalAlignment="center">to know if you have Hepatitis B.</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
<Subtitle Id="12" In="00:00:51.01" Out="00:00:54.07" Sync="51092" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">Ask your doctor about</Text>
	<Text HorizontalAlignment="center">getting tested for Hepatitis B.</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
<Subtitle Id="13" In="00:00:54.11" Out="00:00:58.00" Sync="54512" VerticalAlignment="bottom">
	<Text HorizontalAlignment="center">Loving your family</Text>
	<Text HorizontalAlignment="center">starts with caring for yourself.</Text>
    <Comment></Comment>
</Subtitle>
</Document>